1 00:03:37,390 --> 00:03:38,149 Je suis désolé. 2 00:03:38,150 --> 00:03:39,910 Je ne savais pas que tu étais de retour. 3 00:03:43,990 --> 00:03:48,770 J'ai laissé mon pyjama et ma brosse à dents ici. 4 00:03:49,710 --> 00:03:53,170 Y a-t-il quelque chose que tu veux manger aujourd'hui ? 5 00:03:54,010 --> 00:03:56,930 Non, rien. 6 00:04:08,390 --> 00:04:13,190 Yuta. Bienvenue à la maison. 7 00:04:18,089 --> 00:04:19,510 Qu'est-ce qui ne va pas? 8 00:04:41,250 --> 00:04:42,250 Hé, 9 00:04:42,950 --> 00:04:44,830 tu sais où est ma boisson ? 10 00:04:45,230 --> 00:04:46,610 C'est un Coca de deux litres. 11 00:04:47,270 --> 00:04:48,270 Ce n'est pas en bas ? 12 00:05:20,650 --> 00:05:21,650 Kazuki, où est la nourriture ? 13 00:05:21,690 --> 00:05:22,690 Je n'en ai plus besoin ! 14 00:06:16,720 --> 00:06:20,820 Il y avait toujours beaucoup de tissus à l'intérieur La poubelle de Yuta. 15 00:06:22,280 --> 00:06:24,120 J'avais une idée approximative de ce qu'il faisait. 16 00:06:26,780 --> 00:06:30,880 Mon fils ne doit pas répéter les mêmes erreurs encore une fois. 17 00:06:32,860 --> 00:06:37,920 Chaque fois que je voyais le mouchoir à la poubelle peut, mon cœur était un peu anxieux. 18 00:08:19,300 --> 00:08:20,680 Quoi? Où est le bain ? 19 00:08:21,680 --> 00:08:22,680 Êtes-vous partant ? 20 00:08:23,960 --> 00:08:24,960 Pas encore. 21 00:08:26,120 --> 00:08:27,520 Entrez avant que Kazuki ne revienne. 22 00:08:30,100 --> 00:08:31,100 D'accord. 23 00:08:36,520 --> 00:08:38,880 Et ça. 24 00:08:40,260 --> 00:08:41,340 C'est vide, n'est-ce pas ? 25 00:09:05,800 --> 00:09:06,800 Yuta. 26 00:09:13,580 --> 00:09:19,940 Si tu es une mère, tu peux faire n'importe quoi tu veux. 27 00:09:21,620 --> 00:09:22,840 Faites ce que vous voulez. 28 00:09:25,080 --> 00:09:31,480 Mais ne dérange personne d’autre. 29 00:11:55,180 --> 00:11:56,180 Je suis désolé. 30 00:11:56,580 --> 00:11:57,580 Ne sois pas si fort. 31 00:16:02,440 --> 00:16:03,440 je n'ai pas dit. 32 00:17:49,699 --> 00:17:51,100 Ouais. 33 00:18:11,880 --> 00:18:12,880 Oh. 34 00:22:54,190 --> 00:22:57,350 À partir de ce jour, j'ai pu prendre prendre soin du désir sexuel de mon fils. 35 00:23:45,290 --> 00:23:46,290 Qu'est-ce qui ne va pas? 36 00:23:47,590 --> 00:23:52,590 Hé, je dois préparer le dîner, alors arrête ça. 37 00:23:53,690 --> 00:23:56,310 Hé, arrête ça. 38 00:35:53,569 --> 00:35:56,370 Depuis quelques décennies, je n’ai prêté aucune attention à mon corps. Une fois que mon fils et moi avons dépassé la barre de l'âge, j'ai commencé à regarder mon corps et mon visage dans le miroir plus souvent. 39 00:35:56,370 --> 00:36:01,290 Cela m'a fait réaliser que je suis toujours une femme. 40 00:37:09,000 --> 00:37:10,000 Qu'est-ce qui ne va pas? 41 00:37:13,140 --> 00:37:16,680 Oh, je dois bientôt trouver un travail à temps partiel. 42 00:37:18,120 --> 00:37:19,480 Si je ne le fais pas, je ne pourrai pas faire de réseaux sociaux travail. 43 00:37:21,660 --> 00:37:23,600 C'est ta première fois, non ? Que faites-vous pense? 44 00:37:45,640 --> 00:37:46,640 Niiii-chotto. 45 00:38:48,590 --> 00:38:49,590 Non. 46 00:58:38,060 --> 00:58:39,060 Tu m'as fait peur. 47 00:58:39,620 --> 00:58:40,620 Oh, je suis désolé. 48 00:58:41,340 --> 00:58:42,340 Excusez-moi. 49 00:58:43,360 --> 00:58:44,360 Qui est-ce? 50 00:58:44,680 --> 00:58:46,040 Un cousin local est là pour rester. 51 00:58:46,540 --> 00:58:47,540 Ah, c'est vrai ? 52 00:58:48,060 --> 00:58:50,500 Je vais aux toilettes, alors va chez toi la chambre en premier. 53 00:58:50,740 --> 00:58:51,740 D'accord. 54 00:59:00,200 --> 00:59:03,900 En gros, je vais être seul, donc ne fais pas de mal à mon frère. 55 00:59:06,410 --> 00:59:07,410 Tu as découvert que mon frère est un criminel. 56 00:59:08,810 --> 00:59:09,810 C'est fini. 57 00:59:38,120 --> 00:59:39,120 Bienvenue à la maison. 58 00:59:40,440 --> 00:59:41,440 Comment s’est passé votre travail à temps partiel ? 59 00:59:42,400 --> 00:59:43,840 Ça fait un moment, n'est-ce pas ? 60 00:59:46,900 --> 00:59:50,080 Eh bien, pas vraiment. C'est normal. 61 00:59:51,000 --> 00:59:52,000 Normale? 62 00:59:52,360 --> 00:59:53,620 Pensez-vous que vous pourrez le garder debout ? 63 00:59:55,640 --> 00:59:58,220 Eh bien... Eh bien, alors. 64 00:59:59,260 --> 01:00:00,260 Eh bien, tu sais, 65 01:00:01,000 --> 01:00:02,000 prends ton temps. 66 01:00:02,640 --> 01:00:04,180 Ajoutez des changements petit à petit. 67 01:00:05,140 --> 01:00:06,400 Ne vous précipitez pas. Prenez votre temps. 68 01:00:10,570 --> 01:00:11,570 Ça sent bon, n'est-ce pas ? 69 01:00:12,810 --> 01:00:13,810 Vraiment? 70 01:00:16,650 --> 01:00:17,730 Qu'est-ce que tu mets ? 71 01:00:21,370 --> 01:00:25,630 Il fait sec ces derniers temps, alors je suis juste le mettre. 72 01:00:29,670 --> 01:00:30,670 Je vais le mettre sur ton dos. 73 01:00:32,550 --> 01:00:33,550 C'est bon. 74 01:00:33,650 --> 01:00:34,650 C'est bon. 75 01:00:36,790 --> 01:00:39,310 Lequel as-tu mis ? 76 01:00:41,930 --> 01:00:43,110 C'est vraiment bien. 77 01:00:43,330 --> 01:00:44,610 C'est bon. 78 01:00:46,310 --> 01:00:51,830 C'est vraiment 79 01:00:51,830 --> 01:00:57,870 bien. 80 01:01:33,650 --> 01:01:34,650 Salut, Yuta. 81 01:02:19,950 --> 01:02:20,950 C'est vraiment bien. 82 01:02:24,890 --> 01:02:27,370 Hé, Yoharu-chan. 83 01:02:30,590 --> 01:02:33,330 Salut, Yuto. 84 01:02:36,430 --> 01:02:37,430 Hé. 85 01:02:59,560 --> 01:03:00,560 Voici le mojito. 86 01:03:41,960 --> 01:03:42,960 Je suis désolé, maman. 87 01:15:23,530 --> 01:15:26,570 C'était un travail à temps partiel, mais j'avais un attente inattendue qu'il 88 01:15:26,570 --> 01:15:28,010 retourner dans la société à l'avenir. 89 01:15:31,110 --> 01:15:32,750 Mais je n'aurais jamais imaginé qu'une telle chose arriverait. 90 01:15:53,520 --> 01:15:54,580 Non, non. J'y vais avec ma mère. 91 01:15:56,320 --> 01:15:57,320 C'est super. 92 01:15:57,540 --> 01:15:58,560 Tu sors ? 93 01:15:59,280 --> 01:16:00,360 Je vais à une réunion de lycée. 94 01:16:01,580 --> 01:16:02,580 C'est super. 95 01:16:02,800 --> 01:16:03,800 C'est décidé. 96 01:16:04,200 --> 01:16:05,200 Merci. 97 01:16:06,860 --> 01:16:07,880 J'y vais maintenant. 98 01:16:08,100 --> 01:16:09,079 Prends soin de toi. 99 01:16:09,080 --> 01:16:09,679 Passe une bonne journée. 100 01:16:09,680 --> 01:16:10,680 J'y vais maintenant. 101 01:18:23,620 --> 01:18:27,960 A l'issue de cette journée, le couple, le fils aîné et le deuxième fils, jamais 102 01:18:27,960 --> 01:18:28,960 parlé. 103 01:19:11,430 --> 01:19:12,430 Je suis désolé pour tout à l'heure. 104 01:19:15,810 --> 01:19:17,090 Ça faisait mal, n'est-ce pas ? 105 01:19:24,230 --> 01:19:26,670 Ici, refroidis-le. 106 01:20:01,019 --> 01:20:02,400 Yuta. Je suis désolé. 107 01:20:05,400 --> 01:20:06,400 Maman. 108 01:20:07,540 --> 01:20:08,540 J'aurais dû aller aux funérailles. 109 01:20:25,840 --> 01:20:26,840 Ne dis pas ça ! 110 01:20:27,340 --> 01:20:30,180 Si je dis ça, tu le seras encore plus pathétique ! 111 01:42:05,360 --> 01:42:06,360 Okaeri yo !